Tozai Ateo トレーラーのブログ

Japan Camping Car Show 2012 !

2012-02-03T14:20:00.007+09:00

2月に入って、いよいよ今年もキャンピングカー展示会スタートとなりました。

弊社も例年通り、幕張を皮切りに、名古屋、大阪、札幌に出展を予定しております。

さて、スタートの幕張ですが、今年は新たに普通免許でけん引できるモデルを投入します。

メーカーはドイツHymer社の子会社で、Carado社の４人就寝モデルで、ドイツ製らしい頑丈な作りと価格が魅力です。

フロントダイネットとリヤーの常設２段ベットで、ベット下はきちんとウッドスプリングが備え付けられているのは特筆ものです。

もちろん、カセットトイレや冷蔵庫も標準装備で、埼玉店頭渡し2,100,000円(税込)となります。

今年の春、トレーラーデビューの方に最適なモデルです。

是非皆さん、幕張メッセのジャパンキャンピングカーショーでご覧ください。

2012-01-13T17:53:00.015+09:00

皆様、明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

今年の干支は壬辰（みずのえたつ）、昨年は辛卯の干支の通り大変な辛苦の年でしたが干支学によりますと、今年は昨年に起きた様々な問題が、一層増大する年になるようです。
壬の字は、妊娠の字にも入っているふくらむという意味だそうで、昨年来の諸問題は一層膨らむ年になりそうです。
そして、辰は理想に向かって、様々な障害がおこっても、辛抱強く慎重に対処しながらすすめという意味で、世の中のリーダーにあたる人たちには、厳しい時代のようです。
中々生きづらい時代が続きそうですね。

さて、お正月はHobbyの自走式のテストを兼ねて琵琶湖まで行ってきました。

琵琶湖は、いつもお世話になっていますマリナＲＶさんがありますので、イベントやその他で時々お邪魔していますが、家族を含めたフライべートな遊びは初めてです。

いつも行きたい行きたいと思っても、なかなか行けなかった比叡山延暦寺、

中に入ると最初にある石碑

延暦寺を開いた最澄の言葉ですね、「一隅を照らそう」一燈照隅
自分自身が正しい生き方をして、それがたとえ小さな灯りでも、周囲の人に良い影響を与え
周囲の人も正しい生き方に目覚め、それがだんだんと広がって、やがては地球上に広がっていくと
そんな風に私は解釈いたしました。

メインの根本中堂はやはり厳粛な雰囲気です。

中は撮影禁止です。何人かの修行僧が一心不乱にお経を読んでいました。

ここで順番に鐘をつけます。

琵琶湖バレイにスキーにも行きました。
ここは駐車場まで、雪がありませんので、ＦＦ車でも余裕で行けます。

駐車場からゴンドラに乗り一気に上がります。

新雪で重たかったですが、いい雪でした。
思っていたより良いスキー場でした。

琵琶湖畔にあるマイアミ浜キャンプ場にも2泊いたしました。

キャンプ場を使用するには、ヘッド車で買い物などトレーラーの方がやはり便利ですね

それにしてもこのFIATは、よく走ります。

家族4人に荷物もそれなりで、高速道路110km/hで楽に巡航できます。
まるで乗用車のようです。

今回往復約1000km走って、燃費は9km/lというところでした。

年末年始休暇のお知らせ

2011-12-28T17:30:00.002+09:00

早いもので今年も残すところ、あと3日となりました。
今年は未曽有の災害もあり、年末らしくないというか私共にとっても何か達成感のない年末となりました。

とはいえ年末の最後までお仕事を頂き、無事業務を終了できましたことに心より感謝申し上げます。
そして来年も皆様のお役にたてますよう、努力していきます。

皆様がよいお年になりますよう祈念しております。

誠に勝手ながら、下記の通り休暇をいただきます。
12月29日~1月5日

1月6日より、通常営業いたします。

Hobby Van

2011-12-18T17:39:00.019+09:00

先月に、日本の新長期排ガス検査をクリアーして登録終了しましたHobbyモーターホームを紹介いたします。

ベース車はFiat3.0Lディーゼルターボ、以前のFiat Ducatoと比べて格段に優れた走行性能で
まるで乗用車のようにスイスイと走ります。

パワーウインドーやオートエアコンはもちろん、エアバック、ＡＢＳ、ＡＳＲ、クルーズコントロールも標準装備です。

全長は7.2m　全幅2.24mです。
丸みを帯びだ外装デザインが、Hobbyモーターホームの特徴です。

ウインドーのデザインも合わせてあるのがお分かりでしょうか？

オムニスターのインテグレーテッドオーニングテントもばっちり決まっています。

電動ステップが標準装備され、自転車の入る大きなガレージがヨーロッパで大人気です。

インパネの周りもトラックらしくないセンスの良い作りです。

滞在中はこんな風にしてプライバシーを確保できます。

サンルーフも標準装備です。

運転席と助手席は回転式となり、ゆったりとしたダイネットとなります。

ＦＩＡＴキャンパーシャシーならではのデザインで、ウォークスルーが可能なために
出来るデザインです。

リヤーの常設ベットはシングルと真ん中に延長ベットが取り付けできます。

シャワールームは大人が十分なサイズです。

温水暖房として、Trumaコンビ4が標準装備されています。

冷蔵庫はDometic Slim Towerが標準装備です。

使いやすいキッチンに、電子レンジを日本でセットいたしました。

集中コントロールパネルです。

バッテリーの消費を抑えるＬＥＤを使用しています。

弊社鶴ヶ島展示場でご覧いただけます。

610UL Ｐｒｅｍｉｕｍシリーズ

2011-12-18T16:28:00.018+09:00

先日入荷いたしました、Hobbyの新モデルPremiumシリーズを紹介いたします。

シームレス、継ぎ目のない斬新的な外装は、リヤーのランプと一体化してとてもきれいです。

リヤーのダイネット610ULならではの、広大なスペースです。

照明はシーリングライトを除いてＬＥＤ化されました。
間接照明もとてもきれい、かつ省エネです。

フロントベットの前には何と、ミラーが配置されて女性の心をくすぐるデザインがHobbyらしさです。

フロントにもＬＥＤの間接照明がセットされました。

またキッチンにもミラーが取り付けされています。

白と濃い茶系のデザインは高級感と落ち着いた感じがします

大好評のDometic Slim Tower 冷蔵庫１４０Ｌも標準装備です。

トイレルームも２面ガラス張りとなっています。

バッテリーセンサー付き、ＬＣＤパネル。

新しく開発されたキッチン用ブラインド／網戸、左右にコンセントが取り付けられています。

610ULを弊社鶴ヶ島展示場にて展示中です。

なお、Premiumシリーズ2012年モデルはメーカー本国完売で、当社在庫分のみの販売となります。

キャンプ大会2011！

2011-11-26T09:50:00.024+09:00

今年の弊社オーナー様のキャンプ大会、先日山梨県早川町のランドローバーＥＸで開催されました。
前日まではとても良い天気でしたが・・・・・土曜日は一転、朝から強い雨

弊社キャンプ大会史上初の雨、それでも1組のキャンセルも出ず、皆さん元気に参加されました。

雨のため、宴会場もテントを張り、セミナーハウスも宴会場として開放いたしました。

弊社のキャンプ大会は参加されたお客様のご協力で成り立っています。

17:00から懇親会スタートです。
Hobby720のオーナーの方による、Shotbarオープン

今年もすぐに大行列でした。

山形のＳさんによる、肉そば、寒い中でも冷たい肉そばも大好評でした。

炭焼きの係りも単身参加の古くからの弊社のお客様にお願いしました。
200本ほどの焼き鳥を焼きますと、汗だくとなります

トレーラーの出張料理人、鈴木さんも2年ぶりに登場です。

鉄板焼きに腕を振るってもらいました。

そして、昨年同様タカトシ君のライブ、今年はニシムラ君も加わって本来の
ニシムラ君＆タカトシ君のデュエットによるライブとなりました。
（彼らはトレーラーのオーナーではありません。）

心に染み入る素晴らしい歌でした。
宴会終了後も、朝5時まで盛り上がったとか・・・・ご苦労様でした。

ライブの後は今年のサプライズで花火を上げました。

実は早川町に隣接する市川三郷町は、花火の生産が盛んで江戸時代には
三大花火の一つとうたわれた有名な花火どころでした。
その伝統を誇る、4代目花火師による花火でした。

ほんのわずかな時間でしたけど、大きな歓声をいただきました。

翌朝は天気も持ち直し

恒例のじゃんけん大会、ビンゴ大会を行いました。

今年は、shotbarを開設いただいた息子さんが、何と両方とも1等でした。

夜遅くまで一生懸命お父さんのお手伝いをしたから、神様からのプレゼントだったのかもしれません。

Hobby新モデルも展示しまして、皆様からの辛口？の評価をいただきました。

610UL Premium

１１月に新規登録した自走式も展示いたしました。

最後に集合写真

大雨の中、ご参加有難うございました。無事終了できました。
また、悪天候にもかかわらず、皆様の元気な温かい笑顔に救われました。

感謝、合掌。

展示場休業のお知らせ

2011-11-07T16:01:00.001+09:00

弊社、鶴ヶ島展示場は下記の日程にて休業いたします。

１，　１１月１１日～１３日
　　　東京キャンピングカーショー

２，１１月１８日～２０日
　　弊社オーナーズ　キャンプ大会

上記日程にて、休業いたします。

名古屋キャンピングカーフェア2011

2011-10-25T16:18:00.002+09:00

今週末は、名古屋ボートメッセで名古屋キャンピングカーフェア2011が開催されます。

当社は、Hobby 420KB 2011年モデルを出展いたします。

中部地区のトレーラーファンの皆様にお会いできるのを楽しみにしておりますので
是非、皆様お誘いあわせの上ご来場ください。

円高キャンペーン開始いたします！

2011-10-12T11:05:00.002+09:00

弊社は、10月10日よりHobbyトレーラーの新車をご契約いただいた方を対象に
円高キャンペーンを開始いたします。

従来からのけん引免許キャンペーンに加えて、さらにお求めやすい価格となりました。
http://www.tozaiateo.co.jp/docs/hobby_2012_%20special_offer.pdf

Hobby2012年モデルの価格は下記の通りとなります。
http://www.tozaiateo.co.jp/docs/hobby_2012_price.pdf

皆様、この機会をお見逃しなくご検討ください。

540KMFe 中古車入荷いたしました。

2011-10-06T14:39:00.010+09:00

2009年モデルの540KMFeが入荷いたしました。
サイドオーニングはオムニスター6002、ルーフエアコンが付いています。

さらにサイクルキャリアが付いて、

モータームーバーまでも装備されています。

室内はフロントダブルベットとセンターダイネット

リヤーは常設2段ベット

回転式ＴＶ台には液晶テレビが備わり、地デジアンテナとＢＳアンテナがついています。

トイレシャワールーム

ワードローブ内の電子レンジ

室内もとてもきれいで、すぐに乗れます。

中々でないHobbyの540中古車、この機をお見逃しなくご検討ください。

中古車Compass入荷！

2011-10-05T14:10:00.005+09:00

かねてよりレストア中のトレーラーが作業終了しました。

トレーラーはイギリスCompass社製Shadow400です。

全長5.3m　幅1.98mは、初めての方でも安心してけん引できると思います。

室内外ともにきれいに清掃いたしました。

前後2ダイネットのオーソドックスなレイアウトで、大人2人　子供2名が就寝可能です。

またブレーキ、ベアリングなどの足回りもすべて点検、交換済みです。

また、カセットトイレも追加いたしました。

販売価格は78万円となります。
この秋、トレーラーライフ始める方には最適な1台です。

2011-10-05T08:23:00.007+09:00

今週末はインテックス大阪で、大阪キャンピングカーショーが開催されます。

当社は、Hobby 420KB Deluxeを出展いたします。

今回は数々の特典を備えて、皆様のお越しをお待ちしております。
是非、ご家族お誘いあわせの上、ご来場ください。

詳細は、下記のサイトをご覧ください。
http://www.osaka-camp.com/

KIP Kompact入荷しました

2011-09-17T13:31:00.007+09:00

オランダの高級キャラバンメーカー、ＫＩＰ社のKompactシリーズの新モデルが入荷いたしました。
モデルは37LKVです。

FRPでデザインされた外装は、とってもかっこいいですね。
もちろん750Kg、普通免許でけん引できます。

上品な内装デザイン、堅牢で優れた走行安定性が特徴です。

狭いながらも、カセットトイレもちゃんと備え付けられています。

弊社鶴ヶ島展示場でご覧いただけます。

Caravan Salon Dusseldorf 2012!

2011-09-15T14:37:00.012+09:00

今年も、毎年ドイツのデュッセルドルフで開催されるヨーロッパ最大のキャンピングカー展示会に行ってきました。

今年のHobbyの目玉はは何と言ってもこれ、新発売のPremiumです。

ギリシャを発端としたヨーロッパの経済クライシスの中で、大胆な新商品を発表したのはHobbyが唯一でした。
たくさんの見学客であふれ、期間中のセールスも上々なようです。

こちらも来年正式発表される自走式の新モデル

Fiatのデュカトも、3.0lの177馬力　エミッションEuro5が新発売されました。

実は従来のPrestigeも、内装が新デザインとなりました。

白と濃い茶色の家具のコントラストが見事なデザインです。

展示会が終わると、どうしてもライン川が見たくなります。

天気が良いときれいな夕焼けが見れて、ロマンチックなクルーズとなります。

景色がよいから、ビールがすすむのか？
ビールがうまいから、ついつい飲みすぎるのか？

結局最後は、養命酒のようなデュッセルドルフの地酒Killpitchまで飲むことになります。

その後オランダのＫＩＰ社を訪問して、ＫＩＰ2012年モデルを拝見し帰国しました。
下の写真はレンタカーで、オランダからドイツに帰る時の国境の写真です。

橋の下のそれぞの国旗が国境の印なんて、島国の日本人には考えられない話ですが、こんな近くの国同士が、言語も違って、ほんの少し前まで戦争していたなんてことも不思議な話ですね。

Hobby starts The Premium !

2011-08-05T10:46:00.004+09:00

Hobby社2012年新規投入モデル、Premiumシリーズ専用webサイトがオープンいたしました。

室内外ともに360度から詳細をご覧いただけます。
下記のサイトが英語バージョンです。
http://www.hobby-premium.de/index.php?lang=en

世界のトラベルトレーラーの最先端を行く、Hobby社新デザインを是非ご覧下さい。

夏季休暇のお知らせ

2011-08-04T13:53:00.002+09:00

夏季休暇のお知らせ

いよいよ８月に入り、すでに夏休み休暇に入られている方も多いと存じます。

弊社では、8月10日（水）～24日（水）までの間、交代で夏休みとなります。
水曜日を除く毎日営業しておりますので、お問い合わせ、トレーラー見学などご希望の方はご遠慮なくご来店ください。

修理、部品の発送などは限定的となりますので、ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承のほどお願い申し上げます。

皆様、素晴らしい夏休みをお過ごしください。

トレーラーの車両保険

2011-07-23T15:24:00.003+09:00

トレーラーの車両保険は、使用頻度と保険料の兼ね合いで加入を躊躇される方も多かったことと思いますが、このたび大分リーズナブルな保険料に改定されました。

日新火災を例にとりますと、
車両保険金額　300万円
免責20万円で
保険料が年間33280円

仮に車両保険500万円でも、36420円/年間
とずいぶんと加入しやすくなりました。

さらにもっとお買い得な保険もあるかもしれません。

保険はやはり何かの時安心ですね、

トレーラーオーナーの方は是非ご検討ください。

東京キャンピングカーショー

2011-07-05T08:59:00.004+09:00

今週末は、東京ビックサイトで開催されます東京キャンピングカーショーに出展いたします。

出展トレーラーは、Hobby420KB Deluxeです。

夏休み前納車の最後のチャンスです。
皆様ご家族でお誘いあわせの上、ご来場ください。

Hobby goes Premium!

2011-06-24T17:17:00.024+09:00

昨年のディーラーディで限定公開された、Hobby Premiumシリーズが遂に正式発売されました。

６月１８日から、Hobby本社のあるドイツFockbekにで、世界中のディーラーを集めて
Premiumシリーズ発表会が開催されました。

昨年も大方見ているとはいえ、やはり驚嘆する新しいデザイン。

昨年度ヨーロッパのキャラバン市場において、25%近くのシェアーを達成し、子会社のFendtと合わせるとHobbyグループで40%をこえる圧倒的なシェアーを背景とした商品開発力なのでしょう。
世界中の業界の最先端を行く技術とデザインです。

610UL Premium

リヤーのデザインも斬新です。
最新型のアウディやメルセデスのデザインに少し似ています。

ＬＥＤを多用しています。

リヤートランクもついて軽めの荷物を収納できます。

フロントロッカー内はアルミの床板になりました。
同時にスペアタイヤは床下収納となり、便利になりました。

インテリアのデザインは、やや濃いめの家具を使用して高級感を醸し出しています。

610UL Premiumの室内です。
トイレルームの隣にあるのがドメティックスリムタワー冷凍冷蔵庫です。
2012年はほとんどのモデルに標準化されます。

オプションで本革シートが選択できます。

室内もダイネットのシーリングライトを除いて、ほとんどがＬＥＤ化されています。
一番消費電力の多い間接照明もＬＥＤです。

ＴＶユニットは廃止され、ＴＶはロッカー内に格納できるようになりました。

610ULのフロントベットです。

また、Prestigeシリーズも室内デザインが変更されました。

写真は560UL Prestigeです。

650UMFe Prestige

DeluxeとExcellentシリーズのデザインには、大きな変更はありません。

続いて、Hobbyの社長によるプレゼンテーションとディーラーアワードの発表です。

ここで素晴らしいと思ったのは、販売成績や購入金額でなく、何年間ディーラーを続けたかでHobby本社から表彰されます。
10年~40年まで、10年刻みで表彰されました。
これなら当社も近いうち該当するかもしれません。

イベントがが終了しても、ディーラーの皆さんは夜遅くまで、資料片手に熱心に談論していました。

Premiumシリーズは限られたレイアウトで発売されますが、当社には9月より入荷する予定です。
詳細はsales@tozaiateo.co.jpまで、お問い合わせください。

Hobby Mover

2011-06-10T11:50:00.009+09:00

最近、大人気のトレーラームーバー、本場ヨーロッパでも普及率が上昇していることからムーバーの最新事情と製品をご紹介します。

現在では一番人気はTruma Mover SRです。

従来は他社よりすこし高額でありましたTruma社ですが、
ＳＲシリーズが発売されてお求め安くなりました。
製品の信頼性も高く、一番装着率の高いものです。

こちらはTruma Mover SER、ＳＲの高級バージョンです。

ＳＲとの違いは、
１，カバーが付いている
２，モータードライブが付いているので、タイヤにローラーを付ける作業も電動
３，カプラーを接続しないと作動できないという安全装置が付いています。　
　　つまり、リモコンの誤作動やタイヤにローラーを取り付けたまま走行してしまうという危険性を排除しています。

こちらは2軸用のTruma Mover TER

2500kgまで作動できます。
同じドイツのReich社のものはモーターが4つ付いていますので、動作はすぐれますが
こちらTrumaの方が、モーター少ない分経済的に上がります。

さらに、昨年Truma社からHobby専用ムーバーが発売されました。

従来品と異なる点は、取り付けキットです。

通常、写真のように右と左のモーターをリンクさせるロッドを取り付けなければなりません。

Hobbyムーバーには、別途Hobby社より専用キットが提供されます。

写真のように取り付けがすっきりいたしますね

Hobbyムーバーは一部取り付けが不可能なモデルもあります。

今週末は熊本へ！

2011-05-19T10:18:00.003+09:00

今週末は九州キャンピングカーショーが開催されます。
場所は毎年恒例のグランメッセです。

弊社は、ホワイトトップさんのブースにて490KMF Deluxeを出展いたします。

トレーラーファンの皆様にお会いできるのを楽しみにしております。
どうぞ、ご家族おそろいでご来場ください。

2011-05-10T15:45:00.012+09:00

直前まで予定の決まらなかったＧＷでしたが、家族で山梨県早川町のいつもオーナーキャンプ大会を11月に開催するLand Rover EXに行ってきました。

ちょうど新緑が最高にきれいな季節で、サイトの芝生も心地よく、5月の美しい季節を快適に過ごせました。

キャンプ場に流れる川も新緑真っ盛り。水につかるにはまだ冷たい。

たまたまHobbyオーナーの方たちが、数組で誘い合わせてキャンプ場に来ていました。

お昼にハンバーガー大会を行うということで、私たち家族も甘えてご馳走になりました。

皆さんで手分けして、肉をこね、炭火で焼き、野菜を切り、パンを焼いて最高に贅沢なハンバーガーの出来上がり

それぞれが好きなだけ、好きなものを載せて、ついつい欲をかいて食べるのが難しくなるほど・・・

青空の下、アルコールも進んで、健康に配慮して普段滅多に口にしないハンバーガーを、特大で2個もおいしくいただきました。

夜は夜でまたまたお邪魔して、秘伝、特製のパエリアまでご馳走になりました。

子供たちにとっても新しい出会いがあり、早朝から寝るまでずーっと一緒に遊んでいました。
親とどこかに行くより、楽しい旅行になったようです。

キャンプ場でお会いできました皆様お世話になりました。
またどこかでお会いできました時は、よろしくお願いします。

GW突入！

2011-04-29T17:50:00.002+09:00

今年も風薫る、ＧＷの季節がやってきました。
３月１１日の東日本大震災によって、気分が大きく沈み込んだ方も多いかと思いますが
いつも通りのリズムに少しづつ戻られた方も多いかと存じます。

毎年、弊社は５日間の一斉休暇を取るのですが、今年は交代でお休みをいただきます。
従いまして、弊社鶴ヶ島展示場は、ＧＷ期間中休みなく営業しております。

普段なかなか休みが取れなくて、トレーラーの見学に来れない方、どうぞご家族そろってご来店ください。

営業時間は、明日より5日まで10:00～17:00とさせていただきます。

なお、トレーラーの急ぎの修理などは、お断りすることもありますのでご了承のほどお願い申し上げます。

トレーラーのエアコン

2011-04-21T13:35:00.008+09:00

日増しに暖かい季節となりましたが、これから夏に向かってエアコンの必要な季節となります。

Hobbyトレーラーには、家庭用セパレートエアコンを取り付けることができます。

屋根に取り付けるキャンピングカー用エアコンより、ずっとお買い得で、おまけに省エネ、静か、高性能ですから大変人気があります。

下の写真は460UFeに取り付けました東芝製のエアコンです。
室外機の重量が25kgあるため、ガスボンベは1本にしました。
また、ヒッチヘッド荷重に考慮してスペアタイヤを移動するケースもあります。

室内はフロントロッカーをつぶして取り付けました。
メーカーは東芝の一番小さいモデルです。
インターネットでは4万円台から発売されています。

こちらは2軸の720UMLに取り付けたエアコンで、ダイキン製の10-12畳用です。
室外機重量は27kgで、奥行きがギリギリです。

能力が大きいだけあって、少し室内に出っ張ります。

神奈川キャンピングカーショー

2011-04-14T17:40:00.003+09:00

週末はよみうりランドにて開催されます神奈川キャンピングカーフェアに出展いたします。

出展車両はHobby490KMF Deluxeになります。
皆様お誘いあわせの上、ご来場ください。

なお、鶴ヶ島展示場も通常通り営業しております。

週末は札幌へ！

2011-03-31T18:27:00.002+09:00

今週末は北海道の札幌でキャンピングカーフェスティバルが開催されます。
http://www.h-camfes.com/

当社は、ライズ産業㈱さんのブースで、Hobbyを6台、ＴＥＣを１台出展いたします。

お買い得のHobbyもあるかもしれません。

皆さま、お誘いあわせの上、是非アクセスサッポロにご来場下さい。

石巻に行ってきました。

2011-03-31T09:28:00.010+09:00

先日ＮＰＯキャンパーからの、中古トレーラーをボランテイアの宿泊施設として貸して欲しいという要請を受けて、宮城県石巻市の被災地に行ってまいりました。

子供のころ、写真で見た太平洋戦争の東京大空襲や広島のような町となっています。
あまりの悲惨でこれ以上の写真は掲載できません。

ＮＰＯキャンパーの活動場所は石巻市の開北小学校で、ここに被災者の方たちが約300名いらっしゃいます。
彼らは、ここで朝と夕方に暖かい食事を提供しています。

ここの小学校は海から少し離れていますので、海沿いのところより被害の大きいところではなく、電気も復旧していますが、水はいまだに断水しています。

ボランティアの方たちも、被災者の方たちと同様に厳しい生活を強いられ、寒さと断水と戦っています。もちろん、お風呂も入れません。
全く持って、利他の心にあふれた方たちです。

ボランティアの方たちの宿泊施設として提供させていただきました。

ここのテントの中で食事を作っています。
お昼は作ったご飯を別の避難所に持っていっています。

それなりの機材が揃っていて、
1時間以内に500人分のご飯が炊けるそうです。

暖かい食事の提供は、夕方5時からですが、4時半ころになると皆さん待ちきれず並び始めます。

スープご提供するお手伝いをさせていただきましたが、皆さん順番にきちんと並んでいただきました。被災者の方のマナーが印象に残りました。

ＮＰＯキャンパーのサイトは、http://www.camper.ne.jp/npo/　です。

540WLU

2011-03-26T16:59:00.013+09:00

540WLUの中古車が入荷いたしました。
初年度登録が平成22年1月のHobby2010年モデルです。

フロントパノラマウインドーが標準装備の540WLU

グレードはprestigeで、フロントダイネットです。

キッチンには回転式のテレビユニットが備え付けられています。

センターにシングルベットが二つあり、扉の向こうは独立したシャワールームとトイレです。

専用シャワールーム、オプションの14Lガスボイラーも備え付けられています。

オプションもたくさんついています。

オムニスター6002オーニング

オムニステップに何とモータームーバーもついています。

panasonicのバックアイカメラです。

さらにＢＳアンテナ、地デジアンテナも装着されて、すぐにでも乗れるトレーラーです。

金額は、sales@tozaiateo.co.jpまで御問い合わせ下さい。

震災に伴う車検有効期間の伸長について

2011-03-17T16:33:00.002+09:00

先日弊社の加入団体、埼玉県自動車整備振興会より連絡があり、震災に伴い自動車の継続検査を受けることが困難な状況から、有効期間の満了日を伸長する旨、国土交通省　関東運輸局より通達があったと連絡がありました。

それによりますと、平成23年3月11日～4月10日までに自動車検査証の有効期間が満了する自動車は、４月１１日まで伸長するものとした。ということです。
同時に自賠責保険も、期間内の継続検査を申請する時までに契約すればよいことになります。

対象地域
茨城県
栃木県
群馬県
埼玉県
千葉県
東京都
神奈川県
山梨県

以上　関東運輸局管内のお話です。

ただいま停電中です。

2011-03-17T14:13:00.003+09:00

東京電力の計画停電に伴い、ただいま停電中で15:20に終了予定です。
ノートパソコンとドコモのｗｉｆｉを使用して通信しております。

当社はグループ２に属し、明日も停電の予定があります。
http://setsuden.yahoo.co.jp/schedule.html
停電中一般電話は使用できませんが、会社は通常営業しております。

被災地の方のご苦労に比べれば、これ位何でもありませんし
営業できるだけ幸せなことであります。

当社周辺もガソリンの入手は困難な状況で、現在の社有車の残ガソリンで
業務をこなせればと思っております。

電車でご来店の方は、最寄り駅は東武東上線の坂戸駅になりますが
お出かけ前に、運行状況をご確認ください。
http://www.tobu.co.jp/
ご一報いただければ、できうる限り駅までお迎えに上がります。

14日は停電が予定されています。

2011-03-13T22:38:00.003+09:00

当社、埼玉県鶴ヶ島市は明日停電が予定されています。

朝と夕方に予定されているようですが、時間ははっきりわかりません。

会社の電話番号が通じない場合は、下記の携帯電話にご連絡下さい。

090-2239-6002

メールアドレスは、caravan@tozaiateo.co.jpとなります。

営業は通常営業を予定しています。

よろしくお願い申し上げます。

通常営業しております。

2011-03-12T13:05:00.004+09:00

昨日の地震で被災された皆様、心よりお見舞い申し上げます。

当社にもたくさんのお客様から、安否確認のお問い合わせいただきました。

現在当社では、時々電話がつながりにくいかもしれませんが
通常通り営業しております。

また、被災された当社のお客様、当社がお役に立てることがありましたら
ご遠慮なくお申し付けください。

被災された皆様、また関係者の皆様が、一日も早く復興されますことを祈念しております。

取り急ぎのご連絡です。

大阪アウトドアフェスティバル

2011-03-10T18:18:00.004+09:00

今週末は、インテックス大阪で開催されます大阪アウトドアフェスティバルに出展いたします。

出展車は、Slim Tower冷蔵庫搭載モデル490KMF Excellentになります。

大阪はいつも非常にお客様の多い展示会ですが、ごゆっくりご覧いただければと存じます。

皆さま、是非お誘いの上、インテックス大阪にご来場下さい。

3.9%キャンピングカーローン

2011-03-05T13:36:00.005+09:00

かねてより、ご好評いただいていたいました3.9%のキャンピングカーローンですが、
3月1日より、中古車にもご利用いただけることとなりました。

しかも、120回払いが可能となりました。

たとえば、弊社の中古車　Knaus Sports400JSですと

車輌本体価格　￥１，６５０，０００
分割払い手数料　￥３４５，１８０
お支払い総額　￥１，９９５，１８０

初回　￥１９，７８０円
2回目~120回　￥１６，６００
となります。
（登録に伴う諸費用は含まれておりません。）

この春から、キャラバンライフを初めようとされる皆様、是非この低金利をお見逃しなくご検討下さい。

TEC Caravan入荷しました！

2011-03-04T17:36:00.014+09:00

ドイツの歴史のあるメーカーTEC Caravanが入荷しました。

TECキャラバン社は、ドイツの50年にも及ぶ歴史のあるメーカーのひとつで、
昔ながらの堅牢なつくりで定評があります。

今回入荷したのは、普通免許でけん引できるＴＥＣ社最小のモデルです。

Travelbird340 全長5340mm、全幅2120mm、車輌重量724kgの小型トレーラーです。

全幅2120mmと小ぶりなトレーラーです。

外部ロッカードアーも付いています。

Hobbyと同様のスタビライザーも付いていますので、車輌重量の少ないけん引車の時は安心です。

室内のレイアウトは、フロントにコの字型ダイネット
結構広いので、3人は寝れそうですね。

リヤーエンドキッチンと二人用のレイアウトです。

回転式カセットトイレ

ウインドーにスモークが入っているのはGOODですね

しっかりした作りがオススメなところで、ドアーの取っ手なども良いものを使用されています。

フロントガスロッカーは、汚れ物が置けるようアルミ板が引いてあります。
これはＴＥＣだけです。

気になるお値段は、弊社店頭渡し￥２．３１０．０００（税込み）を予定しております。

当社展示中です。

トレーラーファン発売されました。

2011-02-28T14:21:00.004+09:00

先日、キャンピングトレーラーＦＡＮ第３号が発売されました。

これからトレーラーライフを初めようとする方には、最適な情報源になると思います。

ユーザーのレポートや、自走式にはないトレーラーのメリット、

また、本場ヨーロッパーのトレーラー事情まで掲載されています。

是非お手にとってご一読下さい。
当社店頭でも販売しております。

今週末は名古屋へ！

2011-02-22T19:10:00.003+09:00

今週末は、名古屋ボートメッセにて開催されます「名古屋キャンピングカーフェア」に
出展いたします。

当社はHobbyのトレーラーを2台出展いたします。
シングルベットが巨大なダブルベットになる490UL Deluxeと、Dometic Slim Towerが大好評の490KMF Excellentです。

中部地区トレーラーファンの皆さま、是非お誘いあわせの上ボートメッセ名古屋までお越し下さい。

週末はアンコールフェア！

2011-02-17T16:29:00.006+09:00

先週の幕張で開催されましたJapan Camping Car Showには、たくさんの方にご来場頂き誠にありがとうございます。

当日は、会場の混雑に紛れ十分なご説明の出来なかったこととお詫び申し上げます。

今週末はアンコールフェアーを開催します。

Hobby2011年モデル、様々なレイアウトのモデルをご用意しております。
http://www.tozaiateo.co.jp/new_show.htm

また、普通免許でけん引できる中古トレーラーや

数少ないHobbyの中古トレーラー

新入荷の中古トレーラーなど

今春からキャラバンライフのスタートにふさわしい商品が勢ぞろいしております。

是非、当社展示場までお越し下さい。

展示会シーズンスタート！

2011-02-07T14:13:00.003+09:00

今年も早いもので、今週金曜日からキャンピングカーショーが始まります。
例年通り、幕張を皮切りに、名古屋、大阪と西の方に順に開催されます。

弊社では今のところ、名古屋、大阪、札幌、熊本に出店を予定しております。

今週の幕張の出展は下記の通りとなります。

490UL Deluxe
490KMF Excellent
545KMF Deluxe

上記３車種です。
490KMFは2011年モデルに投入された新しいレイアウトです。
545KMFはヨーロッパで大人気のモデルです。

皆さまお誘いあわせの上、弊社ブースまでご来場下さい。

お正月キャンプ　猪苗代湖

2011-01-06T18:35:00.013+09:00

年末の27日朝のＮＨＫトップニュースで、福島県会津地方の国道49号線で大雪のため300台が立ち往生している知らせを聞いて、行こうか行くまいか逡巡していましたが、キャンプ場の管理人がきちんと除雪するから心配要らないと心強い知らせで、結局今年も猪苗代湖モビレージで年越しをしました。

何でも26日は1m以上の雪が降ったらしい、除雪するのはさぞかし大変だったでしょう。

結果、30日朝から4日まで滞在しましたが、降雪がほとんどなくここ数年にないくらいの楽なキャンプでした。

いつ行っても白鳥と鴨が、サイトの真前で迎えてくれます。

すでに大雪が降って、積もっていたので、子供たちはすぐに遊び始めます。
キャンプ場の入り口の坂を利用してそり遊びが出来ます。

かまくらを作ったり

雪だるまを作ったり、童心に帰って遊べます。

2日の餅つきも雪が降らなかったのは、たしか3年ぶりだ。

この棒みたいなもので餅を搗くのは、会津独特なものらしい。

子供たちが大好きなあんこ餅、きなこ餅やお雑煮、おせちも振舞われます。
樽酒は今年は末廣でした。

3日に行ったスキーも数年ぶりに青空が見えた。
猪苗代中央スキー場です。
初心者や子供連れにはこの近辺では最適です。

帰る日になると、白鳥たちも警戒心がなくなった。
だんだん近づいてきた。

やはり行ってよかった冬の会津です。

明けましておめでとうございます

2011-01-06T17:13:00.002+09:00

皆さま　明けましておめでとうございます。

素晴らしいお正月をお過ごしいたたけたでしょうか？

今年の干支は辛卯（しんぼう）です。

辛酸、辛苦などの熟語に使われている辛という字が含まれていますので、より厳しい１年になるのでしょうか？

詳しい解説によれば、閉塞を打ち破り、新たな発展の年となるそうです。
また、過去を振り返ると、濃尾地震、三原山の噴火、台風などの天変地異が起きているようで
災害に注意が必要な年となりそうです。

当社は社内体制を少しずつ新しく改善する予定です。
より良いサービスと発展を目指して、今年も奮闘します。

よろしくお願い申し上げます。

年末年始のお知らせ

2010-12-25T09:28:00.003+09:00

今年も、いよいよ残すところ６日余りとなりました。

弊社と係わりのありましたすべての皆さま、1年間有難うございました。
来年は第二の創業期として新たなスタートとしたいと考えております。

今日は埼玉もとても寒い朝で、北日本では雪が降っているところも多いらしく、いよいよスキーキャラバンのシーズンとなりました。
ヨーロッパでも今年は大寒波で、大雪、荷物の集中、人手不足で海上貨物のスケジュールが大幅に遅れています。

来年の2月に始まるJapan Camping Car Showには、すでに入荷していますので大きな影響はありませんが、予定がくるって、忙しい2月となりそうです。

年末年始は、12月28日～1月5日まで休業いたします。

皆さまもどうぞ素晴らしいお正月とお過ごし下さい。

Hobby中古車が入荷いたしました。

2010-12-19T11:36:00.008+09:00

高年式のHobby中古車が久しぶりに入荷いたしました。

まずは、平成18年登録のExcellent450UFです。
車幅は2.2mになりますので、けん引走行は楽だと思います。

リヤーは人気の高いＵ字型、フロントは常設ダブルベットです。

そして、さらに１台、今年７月登録の490UKが入荷いたしました。
2011年は廃盤のモデルです。

フロントダイネットと2段ベット　エアコンが取り付けられています。

オーニングテント、液晶ＴＶ、ｔｖアンテナが含まれていて、非常に稀な中古車です。

当社鶴ヶ島展示場で展示中です。

Hobbyサイトを更新いたしました！

2010-12-12T11:04:00.003+09:00

本日、当社のHobbyウエブサイトを2011年モデルに更新いたしました。
http://www.hobby-caravan.jp/

Hobby2011年モデルの詳細は、おおよそ網羅してあります。
皆さん是非ご覧下さい。

尚、掲載写真も順次2011年モデルに変更いたします。

Slim Tower搭載モデルが入荷いたしました。

2010-11-27T17:07:00.012+09:00

Hobby2011年モデルの目玉、Dometic Slim Tower冷蔵庫搭載モデルが入荷しました。
420KB Deluxeです。

フロントダイネットとリヤー2段ベットの家族連れには定番レイアウトですが、固定式で丈夫な2段ベットです。（オプションで３段ベットも可能です。）
また、下段のベットはフォールディング可能です。

ワードローブ、トイレ、冷蔵庫の家具のデサインはラウンド調になっていてとてもきれいです。

スリムタワーを正面から見た写真です。

内部はこんな感じです。

大きいですね、冷凍庫は取り外しが出来て、外すと140Lになります。

キッチンも広々としたデザインになりました。
家庭の高級システムキッチンのような取っ手がとても使いやすくなっています。

トイレの機種とトイレルームのデザインも一新されました。

弊社鶴ヶ島展示場に展示中です。

キャンプ大会終了いたしました

2010-11-25T15:00:00.032+09:00

当社の年に一度のビックイベント、オーナーズキャンプ大会も無事終了いたしました。

今年は38台のお申し込みいただき、昨年、一昨年に続き山梨県、早川町のランドローバーＥＸ　オートキャンプ場で開催いたしました。

事前の天気予報が見事にはずれ、雲ひとつない天気、いつもの年より遅い紅葉も十分楽しめました。

完全貸切、かつ前泊も可能なため、午前中にはおおよそのお客様が到着いたしました。

お昼ごろには早川町財団の屋台が来て、名物ベーコンやウインナーを焼き始めました。

13:30から開会式です。

その後は、ピザ教室の始まりです。
生地からピザを作ります。

まずは、生の生地を伸ばして、ピザの形にします。
これが意外に難しい

トマトソース、チーズ、ウインナーをトッピングして出来上がり。

出来上がったら、キャンプ場の石釜で焼きます。

マキにもこだわり、おいしいピザの誕生です。

同じ楽しみを持つ仲間として、初対面でもすぐに輪が広がります。

日も暮れて、17:30から懇親会がスタート！

乾杯の後花火も登場

セミナーハウス前の中庭にテーブルを広げました。

ここでもオーナー様のご協力で、カクテルバーコーナーでは、各種カクテルや暖かい飲み物

また、料理長からはアイスバイン、ハンバーグなどをご提供いただきました。

しばしば語らいのひと時です。

しばらくして、自己紹介タイム

素晴らしいお話もいただきました。

お腹も一杯になったところでLIVE開始！
タカトシくん登場

ギター一本で弾き語りしました。
オリジナルの名曲「心の迷路に迷ったら」が演奏されると、感動の渦が巻き起こりました。

さらにアルコールも進んで、焚き火のそばで、再度弾き語り、素晴らしい演奏会となりました。

盛り上がりも最高潮に

ライブが終わっても、語らいの輪は終わりません。

さて、翌朝も雲ひとつない晴天！

お待ちかねの子供じゃんけん大会、数々の景品を前に熱いバトルが繰り広げられました。

続いて、ビンゴ大会、こちらは大人参加で外れくじなしでご用意いたしました。

最後に、記念写真を撮り終了です。

ご参加いただいた皆様、ご協力いただいた皆さまに感謝申し上げます。
来年もぜひご参加下さい。

今週末はキャンプ大会！

2010-11-19T09:47:00.002+09:00

今週末は、弊社オーナー様を対象としたキャンプ大会のため、鶴ヶ島展示場は休業いたします。

本日は快晴！、朝の通勤途中、今秋初めて富士山がくっきりと見えました。
明日の予報も晴れ、紅葉も真っ盛りで気持ちの良いキャンプ大会となりそうです。

ご参加予定は38台、すべてトラベルトレーラーでキャンプ場貸切で行われます。

ご参加の皆様、どうぞお気をつけていらしてください。

Hobby2011年モデル入荷いたしました！

2010-10-31T17:16:00.011+09:00

皆さん、大変お待たせいたしました。
ついにHobby2011年モデル入荷いたしました。

下の写真の左側が旧モデル、右側が2011年モデルです。
色が少し変わっているのが分かりますね。

写真は540KMFe Deluxe、ファブリックは大きく変わりました。

家具もブァブリックにあわせて、ブルーを合わせたツートンカラーとなりました。

集中電気パネルも変わって、バッテリー電圧、電流、外気温、室内温度が表示されるようになりました。
これは日本向けのみ標準装備です。

カレンダーの時刻表示がドイツ時間になっているのが愛嬌ですが、日本時間に直さないとなりません。

また、コンパクトカーに対応するため、新たに発売の最小モデル350TBも入荷しました。

2軸のツインベット仕様610UL Plestigeも入荷いたしました。

今週末に始まるお台場の「くるま旅パラダイス」に350TBと540KMfeを出展いたします。
展示会以降は当社展示場でご覧いただけます。

皆様、是非Hobby2011年モデルをご覧下さい。

中古車Knaus Porto6LTD入荷しました！

2010-10-16T17:58:00.005+09:00

程度の良い中古車が入荷しました。
平成14年式Knaus Porto6LTDです。

冷蔵庫、シャワー設備、ガスボイラー、オーニングテント、カセットトイレと装備が満載です。

レイアウトはオーソドックスなリヤー2段ベット、

4～５名が就寝可能です。
この秋、ご家族でキャラバンライフを初める方に最適です。

弊社展示中です。

Thule Omnistor オーニング

2010-10-05T15:19:00.007+09:00

オーニングテントと言えば、キャラバン購入時のオプションで最も人気の高いオプションです。

最近、Omnistorの6002オーニングがHobbyユーザーに人気です。
Hobby専用のアダプターをつけますと、すっきりと収まります。

Lavita Venetoシリーズ、シルバーデザインのボディー用もちゃんと用意されています。

少しだけ広げて使うことも出来ます。
小雨の時など便利です。

全開にすると結構な広さです。

Hobby2009年モデル以降の外観に良く似合います。

あくまでも日よけとして販売されていますので、大雨や風には要注意です。

Dusseldorf 3

2010-09-17T09:29:00.028+09:00

ヨーロッパに出張の際は、後学のためにディーラー見学に行くことを常としています。

キャラバンの先進国で、ディーラーの展示品目、ディスプレイの方法、どのようなサービスを提供しているのか
また、手に入りにくい少量ロットのパーツを購入することも目的のひとつです。

今まで、イギリス、オランダ、ドイツ等で百件近くのディーラーを訪問しました。
同時に、アウトバーンをレンタカーで走行することで、日本との自動車文化の違い
車を利用した余暇生活について学ぶことも出来ます。

今回も、２日間で８件ほどのディーラーを見学してきました。

今回のレンタカーはこれです。

オベルのディーゼルでマニュアル、現在の日本ではありえないレンタカーですが
ほとんど毎回ディーセルのマニュアルです。
このクリーンディーゼル、日本でも少し増えてきましたが、ヨーロッパでは主流です。
煙も出ない、音も静か、パワーも十分、おまけに燃費が良く
たいてい15km/L位走ります。

ドイツのアウトバーン、世界的にも有名な速度無制限の道路。

コンクリードが厚いのか、非常に走りやすいです。
幹線道路は片側３車線、真ん中は120km位の速度、追い越し車線は150km以上、右側の走行車線は80～90kmで誰もが走行しています。

素晴らしいのはトラックが絶対に追い越し車線に来ません。

日本のように早い車と遅い車が混ざって、右側に行ったり左に行ったりする必要がないので
ストレスがなく走れます。

追い越し車線は150kmでも後に付かれて、思いっきりパッシングされます。
どんなやつかと思うと、紳士的な人だったり、女性だったりします。

しかし、キャラバンやトラックとなると非常に丁寧に運転しています。
規則を守るのがドイツ人らしさのようですが、なかなか面白いものがあります。

もちろんキャラバンをけん引中にスピードを出す人はほとんどいません。
100km以上で走行するキャラバンを私は見たことありません。
今回もたくさんのキャラバンを見ました。

ドイツより日本の方が生活のサービスははるかに上ですが、この高速道路と自動車文化は見習うべきものがあると私は思います。

ディラーの写真はあまり取れない。
当然と言えば当然だが、見知らぬ東洋人が来て写真をバシバシ取っていたら不愉快であろう。
たとえ許可を取っても同じことだ。

HobbyとDethleftsのディーラー

こちらはHymer専門ディーラー

マーケット規模が違うといってはそれまでだが、大変な展示台数です。
中には写真のように、アウトドアショップを展開している店もある。

途中、ライン川沿いに立つキャンプ場に立ち寄った。

平日でもかなりの人で賑わっている。

意外に通路が狭く、サイトも区切られているわけではない。
2軸のトレーラーだったら結構大変そうだ。
それでも皆さん上手にサイトに泊めてあります。
サイトは電源と水道があるだけだが、これで十分だ。

ゲートのある入り口に、受付時間が書いてあって夜は22:00までらしい、深夜到着の方は
ゲート右側に車を止めて、勝手に電気を使ってくれと書いてあった。

これなら日本のように途中でＰ泊しなくてすみそうだ。

うらやましいのはビアガーデン、夕方になるとオープンしもちろん食事も出来る。
もっともほとんどのキャンプ場が街中にあるので、歩いて地元のレストランに食事に行くことも可能だ。

やはりオーニングテントを使用しています。

こちらはもう一つ別のライン川沿いのキャンプサイト、こんな狭いところを下りていかなければならない。

中も何の変哲もないキャンプ場、遠くの山の上に城が見える。

トイレも、トレーラーの簡易型　それでも電気だけはサイトに配ってあります。
これで良いのだと思う。
わざわざ山を切り開いて、キャンプ場を作る必要もない。
町の中にあれば食事に行くのも、買い物に行くのも便利だ。
キャンプと言えば、バーベキューや山の中と言う発想はこちらにはない。

川沿いにあるビアガーデン、太陽の下、裸で昼まっからビールを飲んでいる人がいる。
何もしない贅沢とはこんなことなのだろう。

週末は、ケルンに泊まった。
ケルンと言えば世界遺産の大聖堂があり、たくさんの観光客で賑わうところ

夕方になって、人が集まっているところでケルンの地ビール、ケルッシュを飲んだ。

毎回ビールの話で申し訳ないが、このビールも少し苦味があってとてもうまい。

そういえばまだ、今回はドイツに来ていわゆるドイツ料理を食べていなかった。
散歩して見つけた典型的なドイツレストランに入った。
Brauhaus Sionという名前

何と日本語のメニューがあった。
アイスバインが巨大ポークと書いてある。

付け合せに、ザワーとポテトが付いてくる。
これで何と13ユーロ、1500円弱。連れの人と２人で食べた。
ちょっとグロテスクだが、肉が柔らかく、口の中でとろけるようだ。うまい。
しかし、一人では間違いなく食べきれない。日本人なら2人でちょうど良い。

夕方になると、ライン川添いにたくさんの人たちが集まってくる

東京で言えば、隅田川や荒川となるのかもしれないが、残念だがこのような光景は見られない。

ライン川をクルーズしながらのパーティ船もある。

パーティ船に乗るのを待つ長い行列。

子供は少ない、大人が皆思い思いに週末を楽しんでいる。
この週末の楽しみの延長にキャラバンライフというものがあるのだろう。

Nice weekend! と言葉が日本人にも普通になることを願ってやまない。

Dusseldorf-2

2010-09-12T16:58:00.020+09:00

KIPは今年Kompactシリーズでフルモデルチェンジいたしました。

新しいカラーで、新しいデザインの外装となりました。
ボディーのサイズは、ほぼ前モデルと一緒ですが
すべてポップアップルーフとなりました。

写真のように一体成型でボディーをデザインする会社は
コスト高になるためほとんどありません。

室内のレイアウトも種類が増えました。
写真はKK37TCBというモデルです。

ちゃんとトイレは付いています。

エアカーブームの影響で小型のトレーラーが非常に好調のようです。

このKIP　Kompactシリーズは年明け1月から入荷いたします。

さて、会場には様々な出展者がいます。

写真はトイレのメーカーThetford、すごい目立ちますね。

Hobbyのスタンドではなく、オーニングなどの用品メーカーThuleのスタンドです。

おっ、ドイツにも軽キャンブームか？
と思いましたが、Dethleftsの参考出品です。

自転車でもけん引できるのか？
ドイツにしては珍しいユーモアです。

さて、夜になれば食事に町に繰り出さないとなりません。
といっても、日本のようなネオンきらびやかなところはドイツでは少ない。

必ず立ち寄るのは、アルトスタッド（旧市街）にあるUerige　ウーリゲという地ビールのお店です。

週末ともなると、人があふれて歩くのもやっとなくらい混雑するお店です。

ここでグラス一杯のアルトビールを飲み、ライン川沿いを散策後
レストランに入るのがいつものコースであり、楽しみであります。

ドイツのデュッセルドルフには、日本料理、イタリアン、スペインなど様々なレストランがあります。
量が多いので、結構リーズナブルに食べれます。

写真はカレイのグリル、これにパンが付いて一つでも十分なくらいです。

先ほどのウーリゲで、隣にいたドイツ人のおじさんから面白い話を聞いた。
デュッセルドルフにはビールだけではなくて、killpitch（キルピッチ）と呼ばれるおいしいスピリッツがあり、何でも第二次世界大戦のとき攻めてきたアメリカ軍に大量に飲ませて、倒してしまったと・・

写真のスピリッツがそのキルピッチです。

日本で言えば養命酒のような味、口当たりが非常にいいが
42℃とアルコール度が高いので飲みすぎたら危険だ。

寝しなに飲むのはいいかもしれない。

Dusseldorf Caravan Salon 2011-1

2010-09-11T11:56:00.032+09:00

今年もデュッセルドルフのキャラバンサロンに行ってまいりました。

開催後４日が経過した平日にもかかわらず、開場と同時にすでにすごい人です。

Hobby社のブースはいつも決まって入り口最初のホール、
1ホールほとんどがHobbyのキャラバンとモーターホームで埋め尽くされます。

今年の傾向は、ヨーロッパでもエコカーの影響で小さいモデルの新規投入が増えています。
一方、大型トレーラーはデザインや仕様にこだわった豪華なモデルが増えつつあります。

こちらは、Hobbyの新モデル350TB

大人2名が就寝可能なダイネットとリヤーエンドにキッチンを備えたオーソドックスなレイアウトです。

写真は400SF Lavita Bionda

つづいて420KB

室内のリヤーは丈夫な常設2段ベットを備えています。

もちろん新冷蔵庫Dometic Slim Towerが標準装備です。

スリムタワーの写真がこれです。

キッチンの引き出し格段に使い勝手が向上しました。

家庭の冷蔵庫などのように、最後は自動で閉まるようになっています。

490KMFもリヤーに2段ベットを備え、なおかつフロント常設ダブルベットとなっています。

写真は490KMF Excellent 右側にある白いとびらが冷蔵庫です。

電気のコントロールパネルも変更されました。

写真はオプションのデジタル表示バッテリーセンサー付ですが、日本仕様は標準装備となります。

写真は490UL Deluxeベットの枕もとの電気がおしゃれになりました。

下の写真はヨーロッパで人気の545KMF

写真の内装色はLavita Biondaです。

2段ベットの前のドアーを空けると、トイレと独立したシャワールームがあります。

ＴＶはHobby専用取付金具があります。

アームを伸ばせばいろいろな角度からＴＶが見えます。

新しく投入された560CFe

リヤーのダイネットが広いので、宴会に最適です。

Hobbyの大型モデル720UKFe

Prestigeのカラーは写真の通り、落ち着いたカラーのファブリックとなっています。

次はモーターホームです。

写真は FIatベースのVan Exclusive 550DL

オプションではしごも付けられます。

運転席と助手席は回転式シートです。

下の写真はHobby Toskanaシリーズです。

Hobbyの2011年モデルは10月下旬より入荷いたします。

次はＫＩＰ、その他をご案内します。

2011年モデル

2010-08-26T10:49:00.010+09:00

今週の金曜日からドイツのデュッセルドルフで開催される、ヨーロッパ最大の展示会を前に各社新モデルが出揃いました。

KIPはKomactシリーズを、久しぶりにフルモデルチェンジしました。

全長550cm、全幅183cmのボデーサイズはほとんど変更ありません。
キャラバンが大型化するなか、非常に貴重なサイズです。

内装飾も変更され、レイアウトが少し増えました。

Hobbyは先日ご案内したとおり、内装と装備のモデルチェンジとなりました。

写真は新発売の490KMF Deluxeです。

Dometicとの共同開発の新冷蔵庫、Slimtower140Lが搭載されます。

トイレのデザインも一新されました。

キッチンも使いやすくなっております。
写真は560UL Excellentです。

上記モデルは10月下旬より当社にも入荷する予定です。

Dusseldorf Caravan Salonの様子は帰国次第、ご案内いたします。

Hobby&KIPの新モデルにご期待下さい。

Hobby Dealer Day 2011!

2010-07-31T16:58:00.013+09:00

今年、2010年は2年に一度のHobby Dealer dayが開催される年、
７月の上旬、Hobby2011年モデル発表会にドイツ北部にあるHobby本社工場に行ってきました。

昨年、Hobbyはまたもやヨーロッパにおける販売シェアーを伸ばし、25.1%となりました。
子会社のFendtとあわせると40%を超える圧倒的なマーケットシェアーです。

そして、圧倒的なマーケットシェアーを背景に2011年モデルに置きまして、数々のイノベーションを行い、さらに魅力的なキャラバンを発表しました。

一つは、小型モデルが追加されました。350TB、380TB、420KBと６名就寝可能な小型モデル490KMFが新ラインナップに加わりました。

2010年モデルと外観に変更ないようですか、実は2箇所ほど変更されています。
私も最初は気がつきませんでした。
下の写真は、最小モデル350TBです。

また、Dometicとの共同開発で、Hobby専用冷蔵庫Dometic Slim Tower　140Lが標準装備されます。（モデルによっては従来の１１２Ｌとなります。）

また、Thetfordの新型トイレが装備され、それに伴いトイレルームのデザインが一新されました。

キッチンのデザインも、より使いやすくなっています。

そしてディーラーディ最後の日、数年後に発売予定のHobbyトレーラーが発表されました。

写真撮影は厳しく禁止されましたので、お見せできないのが残念ですが
マーケットリーダーらしい時代の最先端を行くデザインでした。

2011年モデルは、8月27日からのデュッセルドルフで開催されるヨーロッパ最大の展示会で
一般公開されます。

当社にも、10月以降順次入荷される予定です。

中古車入荷しました。

2010-07-09T16:48:00.008+09:00

中古車 Knaus 400Japan Special入荷いたしました。

初年度登録平成18年と新しいトレーラーです。

もちろん普通免許でけん引できます。

レイアウトは定番のフロントダイネットとリヤー2段ベットです。

家族で初めてのトレーラーライフには最適です。

トイレとシャワールーム

さらにエアコンまで付いています。

この夏を過ごすのには最適かもしれません。

トレーラーのある人生

2010-06-18T16:15:00.003+09:00

今年70歳になるＩさんは、先日Hobbyの560UFeをご購入されました。
全長7.6m、全幅2.5mのある大型のトレーラーです。

以前から普通免許でけん引できるサイズのトレーラーを所有していましたが
今年、幕張の展示会でHobbyのトレーラーを見たのがきっかけとなり、大きいものにステップアップされました。

Ｉさんは、子供のころからスキーの選手で、現在はシニアスキーの大会に出場しています。
毎年、10月頃からオープンするスキー場を皮切りに、翌年の初夏にかけてスキー場をトレーラーで転々としています。
年間の半分以上トレーラーの中で過ごされていて、スキーの後は、トレーラーの中で仲間と宴会をするのが楽しみのようです。

非常にパワフルなお方です。

「人生と言うのは好きなことをやって、楽しまなくちゃダメだよ！楽しいことはどんな事だって頑張れる　するとどんどん上達する」と私共に良くお話されます。

確かに論語にも、「之を楽しむものに如かず」、「楽しんでもって憂いを忘れる」とあります。
趣味でも、スポーツでも仕事でも、好きな段階から、さらに楽しめる領域に入ると
どんな苦労も本当は楽しんでいるのかもしれません。

Ｉさんは、何とけん引免許を教習所ではなく、警察の試験を何回も受けて取得しました。
いつかは教習所に通い始めるのでは？と社員と話していたのですが、Ｉさんの執念には敬服しました。

納車の日「次はトレーラーで日本一週に行くかな、終わったら次は世界一周だ！」と言って帰られました。
友人には「外国なら買った方が安いんじゃないのか？」と言われても、「そういう問題じゃないんだよ！」
と言い返したそうです。

Ｉさんを見て、「青春とは人生のある時期をいうのではなく心の様相をいうのだ・・・・・・」
というサミュエルソンの詩を思い出しました。

お話していると、何か熱いものが伝わって、大変勇気が沸いてくるお方です。

きっと、末永くトレーラーライフをお楽しみいただけると思います。

シャシー許容荷重とタイヤの安全

2010-06-10T10:46:00.006+09:00

このたび日本ＲＶ協会より、会員が発売されるキャンパーには、それぞれの車輌の最大許容荷重が掲載されることが義務化されました。
http://www.jrva.com/jrvanews/2010/100402.html

これは過積載を防ぎ、タイヤのバーストや制動力の低下などを防止し、より安全に走行していただくためです。

最大許容荷重とは、GVWR(Gross Vehicle Weight Rating)、つまりその車の持つ最大許容重量です。

ヨーロッパのキャンパーは以前から義務化され、トレーラーなどでもすでに記載されております。

これはHobbyの495ULのシャシープレートです。
1400Kgと記載されていますので、車検証に記載されている車輌重量マイナス1400kgが荷物をつめる重量となります。

ヨーロッパのキャンパーカタログを見ますとMIROと言う重量が記載されています。
これは、車輌重量に実際に予想される荷物、ＬＰガス、水、電源コードなどが含まれた重量で
Hobbyの400-500クラスには59kgが、車輌重量にプラスアルファされています。

荷物は知らず知らずのうちに増えてしまうものです。
500Kg程の荷物を積んでいる方も見たことがありますが、許容荷重を超えた重量は危険です。
タイヤ、制動力、ボディーと色々なところに影響があります。
ムーバー、エアコン、サイドオーニング等を取り付けている方は特に重量オーバーに注意が必要です。

また、同時に過積載はタイヤの許容荷重を超えている場合もあります。

Hobbyに多く備え付けられている純正タイヤは、185R14 8PRで、許容荷重は1本815kgです。(空気圧4.0bar)

つまり1630kg以上の車輌重量ではタイヤがもたないと言うことです。

また、トレーラーのタイヤは、タイヤ溝の有無に係わらず生産月から６年で交換をお勧めいたします。
タイヤの生産月は、タイヤの内側に生産週と生産年が記載されていますのでご確認してください。

トレーラーの車検

2010-06-08T17:06:00.007+09:00

トレーラーの車検は2年に1回と定められています。

少なくとも2年に一度はブレーキの分解整備が必要です。
特に山坂の多い日本では、平坦道路のヨーロッパとはブレーキパットの消耗が著しく異なります。

このようにブレーキドラムを開け、パッドの状態やベアリングの状態を確認することは大切なことです。

また、オーバーラン装置の伸縮状態とロッドの調整も同様に必要です。

走行中交差点などで、ブレーキをかけた時、けん引車に違和感があるのは、ロッドの調整不良による慣性ブレーキの作動不良が主な原因です。

下回りもナットの緩みの確認や定期的にグリスが必要です。

少なくとも2年に1回は、信頼できる整備工場に点検をお願いしましょう。

ポルト６ＬＴＤ入荷しました。

2010-06-08T16:39:00.010+09:00

程度の良い中古車が入荷しました。
前オーナーは大型トレーラーに乗り換えです。
初年度登録平成15年式のクナウス　ポルト６LTDです。

外装に大きなヘコミや傷がありません。
サイドオーニング、ルーフにはＴＶアンテナがついています。

前オーナーが丁寧にお使いになられたのが良く分かります。

レイアウトは定番のフロントダブルベットに展開可能なダイネット

大人2名が就寝可能です。

2バーナーとステンレスシンクの組み合わせ、冷蔵庫はドメティック３way

トイレとシャワーも付いています。さらに、トルマ10Lガスボイラーまであります。

リヤーは2段ベット、下のベットは大人でも余裕で就寝できます。

トレーラーを初めて、４～５人家族で使用するのには最適なレイアウトです。
金額もお求めしやすい金額になる予定です。

Knausグループはドイツ三大メーカーの一つです

今年の夏、トレーラーライフをスタートするのに最適なモデルです。

トレーラーの保管サービス開始いたします。

2010-05-15T13:34:00.008+09:00

このたび当社は、所轄警察署よりキャンピングトレーラーの保管、委託管理の認可がおりましたので、当社敷地内において、
キャンピングトレーラーの保管サービスを開始いたします。

お預かりできるトレーラーは全長5.7m以上、または全幅1.9m以上で
当社でご購入いただいたトレーラーであることが条件となります。

車庫証明は当社敷地で発行されますので、川越ナンバーになりますが、
自宅に駐車することが出来ない方、東京の高い駐車場を
支払わなければならない方には朗報だと思います。

さらに、陸運局認証整備工場が完備していますので、けん引車を含めて
保管中に完璧なメンテナンスや整備が出来ます。

管理体制は24時間出入庫可能で、警備保障会社の防犯カメラも備え付けてあります。

100V電源も供給できます。

先着10台となりますので、保管場所がなくて購入をあきらめていた方、
この機をお見逃しなくご検討下さい。

詳細は、ＴＥＬ049-279-0099、sales@tozaiateo.co.jpまで

ＧＷ静岡キャラバン

2010-05-09T17:23:00.018+09:00

GWは静岡県にキャラバンに出かけた。

子供の少年野球の試合が入り、出かけることができるのが５月３日となった。
これでは遠出は出来ないし、長野県は飽きたと家族が言う。
その２週間くらい前に、竜洋海洋公園に電話したら、たまたまキャンセルが出て
４日、５日と空いているという。

それにしても、小学生の高学年ともなると、保護者も含めていろいろな用事ができるものだ。
少年野球などやらなければいいのだろうが、それでは普段ゲームばかりして
体を動かさないのも困るので、致し方ない。
やはり小学校低学年までが、家族で思う存分遊べるし、いろいろなところに行って
濃密な時間が作れると思う。

その濃密な時間がかけがえのないものなのだが、近頃子供たちの幼児期の
思い出がだんだんと薄れてきたのが、少し寂しい。

５月３日、朝7:00頃自宅を出発した。会社に行く普段の時間と変わらない。
いつもなら深夜に出発するので、なんだか少し損した気分だ。

鶴ヶ島ＩＣから圏央道→中央道に入り、河口湖ＩＣ→富士五湖道路→御殿場ＩＣから東名高速に入った。
途中ところどころ渋滞していたが、どうにもならないほどではない。
この日は、クルマ旅クラブの駐車場泊を日本平ホテルで利用した。
http://www.scg.jp/hotel/

100V電源込みで2625円、お風呂は無料だからとてもお徳だ。
到着したら、すでに電気のドラムが用意されていて、「お疲れ様でした。利用のご注意・・・・」
などとメッセーシが添えてありました。
さすが一流ホテルです。
歯ブラシを忘れたが、車中泊の私たちにも無料で支給してくれた。

館内のレストランの案内もあったが、それなりの金額になります。
また、清水の町まで食べに行けばおいしいマグロも食べられます。

エスパルスドリームプラザや三保の松原など結構見所もあります。
久能海岸のイチゴ狩はこの時期ほぼ終了です。

翌朝は、混まないうちに竜洋海洋公園に移動

キャンピングカーサイトはアプローチもとても楽です。

下の写真右奥から100v電源、炊事設備、ダンプ設備です。

左エントランスに対応したサイトなので、芝生側にトレーラーを泊めさせてもらった。

芝生の下はベニヤ板を管理棟が用意してくれました。

７．４ｍのトレーラーでも余裕の広さだ。これでこそキャンピングカーサイトと言えるでしょう。

トレーラーの前の芝生が余りに開いているので、野球の練習を始めた。
といっても素振りとダイビングキャッチの練習です。

因みにキャンプ場内は球技禁止です。
理由は他の人のテントにあたったり、トラブルになるからのようです。
これだけ人の集まるキャンプ場であれば、ルールをきちんと決めるのはあたりまえのことだ。

キャンプ場に隣接して、遊具のある公園や球技のできる広場もあります。
一日どこにも行かず、過ごす事ができると思います。

さらに、サイトの後に通用門があって、そこから売店、レストラン、お風呂に数十秒で行けます。
何よりも大変便利なキャンプ場です。
売店の野菜やうなぎの白焼きもおいしいです。

ちょっと雰囲気のいい散歩道もあります。

目の前の海岸は朝から太公望で一杯です。

ちょうどこの日は、浜松祭りの開催日、バスに乗って凧揚げを見学に行きました。

かなり大規模な祭りで、祭りの屋台も数十箇所、子供たちには祭りよりも
ゲームソフトが景品のくじが大人気。

また、浜名湖まで30分くらいで行けます。

写真は浜名湖の海釣り公園です。
コウナゴという小さな魚がたくさんつれます。

潮干狩りも可能です。

一年中オープンしているキャンプ場ですが、風の強い日も多いようです。
風力発電装置があるくらいですから・・・

キャンプ場でのんびりと一日、浜名湖観光で一日プラスで３泊すると楽しめると思います。

2010-04-25T10:28:00.008+09:00

先日、琵琶湖東岸のマイアミ浜オートキャンプ場に行われましたアウトドアフェアに行ってまいりました。

琵琶湖は関東ではあまりなじみがないですが、観光に便利なところだと思います。
また、トレーラーが楽に入れるサイトがいくつもありますので、一部を紹介します。

当社の展示スペースです。

奥の小屋はシャワールームになっています。

エアストも全く問題ありません。

湖畔前に止めたHobbyの2軸

奥のＣサイト？だったかな、こちらも湖の前で静かな環境です。

少し通路が狭いのがネックです。

この日は新調したオーニングテントのテストです。
これだけ見るとヨーロッパの様ですね。

キャンプ場の目の前は浜になっています。

静かにカヌーを浮かべることも可能です。

このキャンプ場の場所は、名神高速栗東ＩＣから30分ほどのところにあります。

近くには温泉施設や観光地が目白押しです。

ここを基点に、京都や比叡山などにも行くのも楽しいと思います。

また、近隣の野洲や守山には食事のできるところ、スーパーなどたくさんあります。

狭いサイトもありますので、予約の際にトレーラー利用と言って大きめのサイトをお願いしたほうが良いと思います。

http://www.maiami.info/top/top.htm

圏央道

2010-04-10T13:04:00.003+09:00

高速道路の新料金が昨日発表され、何かと高速道路が話題になっています。

当社は、関越鶴ヶ島ＩＣから1.5km、圏央道鶴ヶ島ＩＣから3kmほどのところに位置しています。
先月の3月28日には川島ＩＣから北本ＩＣまでつながり、東北道との連結があと一歩となりました。
国土交通省の計画通りに行けば、2012年には東名高速から東北道までつながる予定です。
http://www.ktr.mlit.go.jp/honkyoku/road/3kanjo/kenoudo/index.htm

それがつながれば、多方面からの当社へのアクセスが格段に向上します。

当社にトレーラーを保管すれば、東から西まで休日ごとの移動が非常に楽になります。
あわせて高速道路が無料になると、尚良いですね、
早く完成することを祈念しています。

話は変わりますが、鶴ヶ島は桜も満開、菜の花も満開です。
イベントも開催中ですので、是非鶴ヶ島にご家族でいらしてください。
http://www.city.tsurugashima.lg.jp/nougyou_center/10th_nanohana.html

認証工場取得しました！

2010-04-09T17:47:00.004+09:00

弊社はこのたび、より優れたサービスをご提供するため、関東運輸局から自動車認証工場を取得しました。

認証工場は自動車分解整備を業とする場合、必ず必要となるものです。
取得条件は、自動車2級整備士、自動車の分解整備に必要な工具、一定以上の面積を持つ工場及び敷地です。

今後はトレーラーのブレーキなどの分解整備はもちろん、けん引車の車検、整備も行いトータルサービスを提供いたします。

皆様、自動車にかかわるメンテナンスは、安心して当社にお任せ下さい。

北海道キャンピングカーフェスティバル

2010-04-01T10:42:00.002+09:00

今週末はいよいよアクセス札幌で、北海道キャンピングカーフェスティバルが開催されます。

当社はライズ産業さんのブースで出展させていただきます。
出展品目は
460UFe Veneto
490UK Deluxe
495UL Bionda
540UFe Excellent
610UL Prestige
以上５台の盛りだくさんの内容となっています。

是非、皆様お見逃しないようご来場下さい。

Hobby650

2010-03-26T11:11:00.009+09:00

ここのところHobbyの2軸が好評です。

650シリーズが2台入荷しました。

250cm弱の幅は迫力があります。

Hobbyでは、610以上が2軸になります。

こちらのレイアウトは650UMFeです。

キッチンとミドルシートの間の広さはこのクラスならではのものです。

リヤーのダイネットも余裕のサイズです。

Prestigeシリーズのもつ落ち着いたデザインです。

こちらは特注の3段ベット仕様の650KMFeです。

子供用のダイネットだけでもかなり広いです。

ファブリックはExcelsiorで使用されているsaharaを選択されました。

意外と小回りが利きます。

どちらもすでにお客様の元へと納車されました。

大阪アウトドアフェスティバル

2010-03-04T11:48:00.004+09:00

先週の名古屋での展示会にはたくさんのご来場有難うございました。

今週末は引き続き、大阪アウトドアフェスティバルに出展いたします。

関西、及び西日本の皆様、是非お誘いあわせの上、皆様でご来場下さい。

トレーラーfan発売！

2010-03-02T11:40:00.005+09:00

キャンピングトレーラーfan、第３号が発売されました。

今回はユーザーの使い勝手などのインプレッションがより深掘りした取材がなされて、
いろいろなタイプのユーザーが、それぞれ違った視点で掲載されています。

けん引走行ってどうなの？　保管場所の問題、楽しい遊び方は？など
初めての方が持つ疑問に、ユーザーが答えてくれています。
前回より、かなり濃い内容となっています。

これからトラベルトレーラーを購入しようという方には、参考になると思います。
プロの説明や雑誌の解説より、ユーザーの声が一番かもしれません。

雑誌は1,050円で販売されています。
当社店頭でも販売しています。

名古屋キャンピングカーフェア

2010-02-25T18:52:00.004+09:00

今週末は、幕張に引き続き名古屋キャンピングカーフェアです。

当社は、Hobby490UKの2010年モデル出展いたします。

490UKは日本専用モデルで、今年新発売されました。
レイアウトは一番人気の常設2段ベットを備えるモデルです。

価格は336万円(税込)で、通常オプションのクッカーフードとＴＶブラケットが標準装備され
非常にお買い得な1台となっております。

さらに、けん引免許キャンペーン、15万円サポートの対象となりますので、
トレーラーご検討中の皆様、是非この機をお見逃しなくご検討下さい。

ボートメッセ名古屋でお会いしましょう！

普通免許で運転できるトレーラー

2010-02-16T18:18:00.009+09:00

当社では、ただいま普通免許で運転できるトレーラーの中古車を展示しております。

まずは、Kausのスポーツ400

入荷したばかりです。

モータームーバーも取り付けられています。

室内は、フロントダイネットが就寝時2名

リヤーに2段ベットがあります。

さらに、Hobbyの400シリーズ、

今はなき両サイドダイネットになる400SBです。

また、ＫＩＰやタバートもあります。

最初はけん引に不安な方は、中古車を選択されるのも良いと思います。

キャンピング＆ＲＶショー

2010-02-10T09:14:00.005+09:00

いよいよ今週末、幕張メッセにてキャンピング＆ＲＶショーが開催されます。

毎年、このショーをスタートとして各地でキャンピングカーの展示会が開催されます。

当社は幕張にて下記のトレーラーを出展いたします。

Hobby 490UK Deluxe
495UL Lavita Veneto
KIP KK300

どの車種もすべて2010年モデルで、新発売されたモデルです。

490UKは、495UKが生産中止になったことにより、日本専用モデルとして新発売されました。

レイアウトは495UK同様に、フロントダイネットと常設2段ベット、リヤーは人気のＵ字型ダイネットです。

初回限定5台で、クッカーフード、ＴＶ取り付け金具が標準装備され、税込み336万円と非常にお買い得な価格となっております。

495UL Venetoはシルバーデザインのトレーラーです。
純正アルミホイールが標準装備され、非常にスタイリッシュなトレーラーです。

どちらもけん引免許キャンペーン15万円サポート!の対象となります。

ＫＩＰ社からは、創業70周年を記念して発売された、KK300という非常に小型のトレーラーを
展示いたします。
キッチンユニットを取り外して、屋外でも使用できるというユニークなデザインです。
もちろん普通免許でけん引可能です。

皆様、お誘いあわせの上、是非会場にご来場下さい。

Hobby中古車入荷！

2010-02-06T10:18:00.012+09:00

Hobbyの中古車が2台入荷しました。
どちらも、人気のあるレイアウトです。

まずは平成１８年のDeluxe４００ＳＢ、今はなきレイアウトです。
フロントダイネットは、現在のモデルは常設ダブルベットのみ発売されています。

リヤのダイネットもベット展開すると、４名が就寝できます。

ウインドーエアコンとサイドオーニングが付いています。

づついて、540UK、ファミリーには最も人気のあるレイアウトです。
これもまた、平成１８年式で、Excellentシリーズです。

天井にルーフエアコンが付いています。

リヤーダイネット、Ｕ字型の人気のあるデザインです。

フロントは常設2段ベット＆ダイネット

モータームーバーが付いています。

外部シャワーです。

両方とも、当社認定中古車として点検、整備済みで納車させていただきます。

また、webサイト掲載前に売約済みとなる場合もあります。
早めに御問い合わせいただけると幸いです。

Veneto入荷しました！

2010-02-04T11:16:00.006+09:00

Hobbyの2010年から発売されましたVenetoシリーズが入荷されました。

シルバーデザインのおしゃれなスタイルです。

純正ホイールも決まっています。

幕張の展示会にも出展いたします。

移転完了いたしました。

2010-01-31T11:43:00.008+09:00

かねてよりご案内しておりました、当社の移転終了いたしました。

新住所は
鶴ヶ島市大字脚折2155番地となります。
関越道鶴ヶ島ＩＣからは、料金所を出て、鶴ヶ島方面に向かい、
一番最初の脚折町４丁目の信号を右折し、1kmほど行きますと、左手にあります。

新展示場は敷地面積９００坪、いろいろな種類のトレーラーをゆっくりとご覧いただけます。

さらに、2軸のトレーラーも収容可能な整備工場を新設しました。
トレーラーのメンテナンスはお任せ下さい。

下の写真が、駐車場にお困りのお客様の保管スペースとなる予定です。
トレーラーは欲しいけど、置き場所がないという方は、是非ご相談下さい。

皆様のご来場をお待ちしています。

今後とも引き続きご愛顧いただけますようお願い申し上げます。

KIP Hyline中古車入荷！

2010-01-15T18:04:00.006+09:00

KIP Hylineの中古車が入庫しました。
ＫＩＰといえばヨーロッパでも最高級トレーラーメーカーの一つです。
モデルはHyline53TEB、常設シングルベットのモデルです。

数少ないHylineシリーズは初の入荷です。

ＦＲＰ製のフロントパネルとツートンのサイドパネル、重厚な外観です。

装備品も最高級です。

ルーフエアコン

ALDE温水暖房

ALKO ECSユニット、電動ジョッキーホイールです。

準備が整い次第、webに掲載します。

お正月キャラバン

2010-01-11T13:45:00.022+09:00

今年のお正月も例年通り、猪苗代湖モビレージで１週間過ごしてきました。

写真の通り到着した30日は適度な雪で、設営も楽でした。

ご覧の通り磐梯山もくっきりでしたが、翌日からは低気圧の影響で大雪、
大晦日のスキー場も風と雪がすごく長時間滑れません。

それにしても今年は良く雪が降りました。
夜になると毎日雪ですが、

テントの中は、まきストーブを入れると快適に過ごせます。

1月2日になってやっと雪も小休止、子供たちも集まって早速かまくら作りです。

また、この日は恒例の餅つきがある日です。 11時近くなると、キャンプ場参加者が集まってきます。

早速餅つき始まりです。

おせちが並べられます。
つけものや佃煮、あんこもち、きなこもち、納豆もちにお雑煮とどれも美味です。

会津のおいしい樽酒も振舞われます。

おなかがいっぱいになったところで、久しぶりに日新館に行ってきました。

ここは江戸時代の会津藩校をモデルとして作られたものです。

入り口にこんな立て札があります。有名な会津の「ならぬことはならぬものなのです」の什の掟

中には、会津の武士の子弟が論語を始め、四書五軽、天文学、体育などどんな教育をされたか、
また、歴史に名を残した会津人の足跡があります。
胸を打たれるのは、白虎隊の出撃を前にした母の息子への手紙です。

ここでの教育が、義のためなら命も厭わずという会津白虎隊の精神を育んだのだということが良く分かります。

館の人が、丁寧に子供たちにも教えてくれます。

弓道も体験できます。

親切なお兄さんが教えてくれます。

それにしても、お正月からたいしてお客さんもいないのに、よく開館しているものだと頭が下がる思いです。何でも、年中無休だそうです

最終日、撤収を終え、喜多方ラーメンを食べに行きました。

キャンプ場に戻ると、やっと晴れ間が少し見えてきました。

それでも、磐梯山はなかなか姿を見せてくれません。

白鳥のえさやりも最後です。

今年もあっという間の1週間でした。

明けましておめでとうございます

2010-01-06T17:12:00.002+09:00

明けましておめでとうございます。
旧年中は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

当社は明日７日より平常業務を開始いたします。

さて、今年の干支は「庚寅」、
庚は更新の更と同じ意味で「改まる」、あるいは「償う」などの意味があるようです。
一方寅は、「手を合わせる」、「たすける」などの意味だそうです。

前回の庚寅は1950年、朝鮮戦争の勃発した年で、世の中が大きく改まった年でありました。
前途に暗いニュースが多い最近の日本ですが、果たしてどのように改まっていくのでしょう・・・・

当社も2月に会社の移転を予定しています。
よりお客様に喜ばれますよう、より良いサービスのご提供を目指して、
社員一同力を合わせて、改めて
スタートしていく所存でございます。

今年もよろしくお願い申し上げます。

移転の詳細は、近々WEBにもUPいたします。

540WLU

2009-12-27T17:31:00.006+09:00

久しぶりにシャワールームの付いた540WLUが入荷いたしました。
もちろん2010年モデルです。

フロントパノラマウインドーが標準装備です。

Prestigeならではの落ち着いた雰囲気の内装デザインです。

常設シングルベットが二つ

これで終わりかと思いきや、さらに奥に部屋があります。

トイレはセットフォード回転式トイレ

専用シャワールーム備えています。

様々なオプションが取り付けられ、年明け早々にオーナーの下へと
嫁いでいく予定です。

中古トレーラーがいっぱい！

2009-12-12T11:00:00.006+09:00

様々な種類の中古トレーラーが入荷いたしました。

まずは、ドイツタバート社のスモールエッグ、

けん引初めての方にお勧めです。

続いて、ルナー社のEuro450、

ちょっと古いですが、室内、外とも驚くほどきれいです。

極めつけは、Hobby 560UFe Excelsior

すべて点検、整備後お渡しいたします。
順次webに公開します。

Hobby2010年モデル入荷いたしました！

2009-12-05T11:39:00.006+09:00

ついに、Hobby2010年モデルが入荷いたしました。

外観の変更はありません。

写真は、新たに発売されました日本専用モデルの490UK Deluxeです。

メディアオバールがない分、全長が10cm程短くなりました。

また、トイレルームドアーのとってが良くなりました。

新開発のＴＶ取り付けアームが付きました。

下の写真は540UFe Excellentです。
キッチンレイアウトが左右入れ替わり、ドメティックの175L冷凍冷蔵庫が新設定となりました。

当社展示中ですが、540UFeはすぐに北海道へと旅立ちます。
490UKはしばらく展示します。
是非皆さん、ご来店下さい。

中古車460UFe Lavita Bionda入荷いたしました。

2009-12-04T15:59:00.006+09:00

早くも、2009年モデルの中古車460UFe Lavita Bionda入荷いたしました。

今年の５月初年度登録の大変新しい中古トレーラーです。

Lavitaシリーズのウインドーデザイン

主なオプションは、Omnistorビルトインオーニング、ＢＳアンテナ、地デジアンテナなどです。

室内がきれいなのは言うまでもありません。

まもなくwebにも公開します。

Hobbyの定置利用

2009-12-03T19:28:00.007+09:00

京都の京北町に行ってきました。

定置でHobby560を使用していたお客様のところで、
トレーラーの引取りです。

京都市内から1時間ちょっとでしょうか、
静かな山間にHobbyがありました。
別荘としてトレーラーを3年間使用されていました。

目の前は見事な清流、夏は天然の鮎がたくさん釣れるそうです。

周囲は山ですが、何にもない田舎というわけではありません。
車で5分も走れば、スーパーもあります。

夕方、目の前の川で鮎を釣って、ベランダで焼いて食べる。

時が静かに暮れてゆくのを眺める
なんと、贅沢で素晴らしい人生なのでしょう。

この素晴らしい環境を、うまくお伝えできないのが残念です。

見事なガーデニングと芝生が施されていました。

このようにゆったりとトレーラーを使うのも、素晴らしい使い方の一つだと思います。

帰途、遅い紅葉を楽しみました。

京都市に向かう途中の高雄という所で、もみじの名所のようです。

風流ですね、さすが京都！着物を着た女性が似合いそうな場所です。

こういう雰囲気を関東ではどこで見つけられるのでしょう。

オーナーズ大会－２

2009-11-26T11:10:00.017+09:00

日も暮れてきて、いよいよ懇親会の開始です。
いまや遅しと皆さんが集まり始めました。

懇親会の前に、早川町の新そばが振舞われました。
そば処武蔵屋さんが新そばを打って、振舞ってくれました。

キッチントレーラーも食事が並び始めました。

続いて、子供まきまきパン教室の始まりです。

パンが焼けたかな？

石釜ピザが焼きあがりました。
プロの料理人であるお客様が焼いてくれました。

さすがプロの味と絶賛の声が上がりました。

懇親会は夜遅くまで、続きました。

翌朝は、子供じゃんけん大会です。
1等はおもちゃ券、ボードゲームも用意されました。

この後、ビンゴゲームが行われて、最後に集合写真で終わります。

１／３位の方が延泊していきました。

それでも、楽しい時はすぐに終わります。

また来年お会いしましょう。

皆さん有難うございました。
来年はもっとパワーアップします。

オーナーズ大会－１

2009-11-26T10:59:00.014+09:00

11月21日からの連休に行われた、オーナーズ大会が無事終了いたしました。

当日の朝、天気予報がはずれ、見事な晴天です。
ここのキャンプ場は、前泊無料ですので、早くも何台か到着しています。

キッチンカー登場！
トレ麺屋さんの登場です。

午前10時には80%くらいの方が集まっています。

貸切のため、入退場時間の自由があり、皆さん夜走って朝到着です。
その分ゆっくりと、温泉に行ったり、思い思いに滞在できます。

本日参加の最大かつ特大のトレーラーが登場です。

早川町スタッフによる、バードコール作りなどが可能です。

早川町の特産品販売もあります。
ヤマメ焼き、自家製ベーコンなど
ベーコンは絶品です。

日も出てきて、仲間が集まり、小宴会の開始です。

デンマークイザベラ社のオーニングテントです。

Fendt中古車入荷しました！

2009-11-14T11:52:00.007+09:00

初年度登録平成18年の高年式の中古車、Fendt410QKが入荷いたしました。
750KG登録です。

さすがHobbyの子会社だけに、高品質、質実剛健なトレーラーです。

当社の中古車は足回りの24ヶ月点検、電気、ガス、水周りすべて点検の上、出荷いたします。

まもなく、webにも公開します。

オーナーズ大会まで2週間

2009-11-03T16:00:00.007+09:00

毎年恒例のオーナーズ大会まで、2週間近くとなりました。
キャンプ場側と打ち合わせに行ってまいりました。

イベントの成功不成功は、入念な準備にすべてが掛かっているといっても過言ではありません。

行き当たりばったりの対応では、40台ほどのトレーラーを入れるのに右往左往してしまう結果となります。それでも予期せぬトラブルがあるものです。

昨年も、フィフスホィールのトレーラーが入り口間際で進入できず、否応なしにガードレールを取り外すというハプニングがありました。

今年はその辺も含めて、再度打ち合わせです。

もう一度サイトを確認して、出席者のトレーラーサイズ、来場時間や退場時間までどのようにサイトを割り振ったら最も適切で、かつご満足いただけるかを考えます。

ヤナギの木もトレーラーに当たるため、切って頂かなければなりません。

今年はこの石釜で、お客様がピザを焼いてくれます。楽しみです。！

キャンプ場にはわがままも聞いてもらい、前泊可能かつチェックアウトなしです。あとは晴天でありますよう、お天気の神様にお祈りするだけです。

お台場キャンピンクカーショー

2009-11-01T16:27:00.003+09:00

いよいよ来週末となりましたお台場キャンピングカーショーの展示車種が決定いたしました。

展示車は下記の3台です。

KIP Komapct Specail MKs37EK 中古車

Hobby 495UL Excellent

Hobby 540KMFe Excellent

上記の3台です。
お買い得な特典を満載してお待ちしていますので、
皆さんお誘いあわせの上ご来場下さい。

昨年までとは場所が異なりますので、ご注意下さい。

今週末！

2009-10-20T16:17:00.003+09:00

今週末はいよいよ名古屋キャンピングカーフェアです。

当社では下記の2台を出展いたします。
495Ufe
540KMFe
両方とも2009年モデルのExcellentです。

KMFeのレイアウトは名古屋初の出展です。

東海地区の皆様、どうぞお誘いあわせの上ご来場下さい。

AUDI

2009-10-18T10:54:00.008+09:00

ここのところ立て続けにＡＵＤＩをけん引車とする納車がありました。

ヨーロッパ車は電気システムが複雑なので、慎重な作業が要求されます。

ＡＵＤＩも例外ではありません。
車によってはエラーランプが点灯し、ディーラーでの再セットアップが必要です。

写真はＡ６

下はＡ４です。

ヒッチが大変ではありますが、連結しますとかなりかっこ良くなります。

新社用車

2009-10-13T13:51:00.007+09:00

13年間使用したビックホーンを手放し、新たなけん引車を導入いたしました。
今回のはニッサンキャラバンＧＸ　3.0ディーゼルターボです。

今度はイベントの荷物も楽につめます。

早速ヒッチメンバーを取り付けました。
ボールカバーはBrinkですが、ワンオフのヒッチで、ボールはALKoスタビ用ボールです。

この車で2000Kg近くあるHobby720シリーズもけん引しなければなりません。

早速Hobbyキャラバンのロゴマークを両サイドに張りました。

安全、丈夫、長持ちがスタッフ全員の願いです。

台風接近注意！

2009-10-07T07:26:00.003+09:00

非常に大きい台風が日本に接近しています。
トレーラーは図体の割りに重量が軽いので注意が必要です。

かつて、青森のりんご農家が壊滅した平成３年の台風１９号の時、
九州でトレーラーが何台か横転しています。
関東でも、自宅においていたトレーラーが風で飛ばされ、隣の畑に落ちたなどという例もあります。

今回の台風の進路予想は１９号の時と似通っています。

台風１９号上陸前、海運会社に勤める友人が、「今回のは920hpaだから非常に大きい、大変な被害が出るかもしれない」と言っていたのを思い出します。
今回の台風も現在940hpa、大きな被害がならないことを祈るばかりです。

具体的な対策としては、安定スタンドの足をきちんと下ろすこと、風向きに注意して、トレーラーの側面に風が出来るだけあたらないようにする、また、飛来物も注意が必要です。

台風が近づいてからの対策は、非常に危険ですので事前に対策が必要です。

九州秋のキャンピングカーフェア

2009-09-30T10:00:00.003+09:00

九州秋のキャンピングカーフェアに出展いたします。

日時：10月10日(土)～12日(月)

場所：かしいかえんシルバニアガーデン特設会場（西側駐車場）

http://www.k-campingcar.com/

Hobby 495UFe Excellent出展いたします。

福岡は久しぶりの出展です。
九州、西日本の皆様、是非ご来場下さい。

Alde温水暖房

2009-09-26T13:19:00.004+09:00

Alde温水暖房は、スウェーデンで生まれた非常に優れた性能の暖房機です。

日本では少ないですが、ヨーロッパでよく見られる温水式セントラルヒーティングです。

ガスボイラーで沸きあげた温水を、コンベクターやパネルヒーターの中を通し
室内をサーキュレーションさせることによって暖めます。

もちろんＤＣ１２ＶとＬＰガスだけで作動でき、コンベクターも壁面下に取りつけられるので
邪魔にもなりません。

温風のないクリーンな暖房で、むらなく室内が暖まるのが特徴で、
-20度の外気温で、室内を22度に保つことができます。
温風暖房に比べて、早く室内を暖めることができるのも特徴です。

スキー場や北国の冬季使用には最適の暖房機です。

もちろんガスボイラーで出来上がった温水は、シャワーやキッチンでも使用できます。

Hobbyトレーラーでは、540以上にオプション設定、KIPではHylineシリーズに標準設定です。

Hobby Lavita Veneto

2009-09-22T09:35:00.010+09:00

2010年モデルから投入されたHobby、シルバーデザインのLavita Veneto ラインナップは下記のモデルです。

４５５ＵＦ
全長6.6mとけん引の楽なサイズです。

460UFe

定番のレイアウトで、ヨーロッパでも人気があります。

495UL

常設シングルベットを備えたレイアウト、オプションのスラッツをつければ、
広大なベットに変わって5名まで就寝できます。

５４５KMF

545KMFは新デザインのレイアウトです。
フロントに常設ダブルベット、真ん中がダイネット、リヤーは2段ベットと専用シャワールームを備えるモデル。

また、新デザインのアルミホイールもいい感じです。

Hobby 冷蔵庫175L

2009-09-18T11:38:00.003+09:00

先日発表されましたHobby2010年モデルには、新たに175Lの冷凍冷蔵庫が取り付けられるモデルが登場しました。

440SFr, 540UFe, 545KMF, 720UMLに標準装備です。

上記写真は540UFe Excellentです。

キャンプ大会

2009-09-13T09:39:00.005+09:00

毎年11月後半の3連休に行われます、弊社オーナの方を対象としたキャンプ大会が近づいてまいりました。今日はキャンプ場の下見です。

場所は昨年と同じ、山梨県早川町のランドローバーオートキャンプ場を完全貸切で行います。前長10mのトレーラーを含め約40台、ヘッド車も合わせると80台規模の台数を収め、なおかつ、イベントに適した適切なところとなると、今の日本には、なかなか見当たりません。

ここはイベントに慣れていて、スタッフの方が非常に協力してくれるので助かります。

今年は気温が低くすでに木々には色がつきはじめています。

ようく見るとぽつんとエアストが・・・・ご家族でゆっくりと過ごされていました。

山間の静かなキャンプ場で、何もせずゆっくりとすごすのも、ホントいいものです。

イベントは、11月21日（土）～22日（日）に行います。前泊無料、後泊も可能です。

KIP中古車入荷しました。

2009-09-10T13:12:00.005+09:00

中古車ＫＩＰ４１ＴＴＺが入荷しました。
ＫＩＰならではのフロントＦＲＰとシルバーデザインの外観。

室内は4人家族で快適に過ごせます。

耐久性のあるトレーラーですので、きっとご満足いただけると思います。

まもなく弊社ＷＥＢサイトにも掲載します。

Tozai Ateo トレーラーのブログ

Japan Camping Car Show 2012 !

年末年始休暇のお知らせ

Hobby Van

610UL Ｐｒｅｍｉｕｍシリーズ

キャンプ大会2011！

展示場休業のお知らせ

名古屋キャンピングカーフェア2011

円高キャンペーン開始いたします！

540KMFe 中古車入荷いたしました。

中古車Compass入荷！

KIP Kompact入荷しました

Caravan Salon Dusseldorf 2012!

Hobby starts The Premium !

夏季休暇のお知らせ

トレーラーの車両保険

東京キャンピングカーショー

Hobby goes Premium!

Hobby Mover

今週末は熊本へ！

GW突入！

トレーラーのエアコン

神奈川キャンピングカーショー

週末は札幌へ！

石巻に行ってきました。

540WLU

震災に伴う車検有効期間の伸長について

ただいま停電中です。

14日は停電が予定されています。

通常営業しております。

大阪アウトドアフェスティバル

3.9%キャンピングカーローン

TEC Caravan入荷しました！

トレーラーファン発売されました。

今週末は名古屋へ！

週末はアンコールフェア！

展示会シーズンスタート！

お正月キャンプ 猪苗代湖

明けましておめでとうございます

年末年始のお知らせ

Hobby中古車が入荷いたしました。

Hobbyサイトを更新いたしました！

Slim Tower搭載モデルが入荷いたしました。

キャンプ大会終了いたしました

今週末はキャンプ大会！

Hobby2011年モデル入荷いたしました！

中古車Knaus Porto6LTD入荷しました！

Thule Omnistor オーニング

Dusseldorf 3

Dusseldorf-2

Dusseldorf Caravan Salon 2011-1

2011年モデル

Hobby Dealer Day 2011!

中古車入荷しました。

トレーラーのある人生

シャシー許容荷重とタイヤの安全

トレーラーの車検

ポルト６ＬＴＤ入荷しました。

トレーラーの保管サービス開始いたします。

ＧＷ静岡キャラバン

圏央道

認証工場取得しました！

北海道キャンピングカーフェスティバル

Hobby650

大阪アウトドアフェスティバル

トレーラーfan発売！

名古屋キャンピングカーフェア

普通免許で運転できるトレーラー

キャンピング＆ＲＶショー

Hobby中古車入荷！

Veneto入荷しました！

移転完了いたしました。

KIP Hyline中古車入荷！

お正月キャラバン

明けましておめでとうございます

540WLU

中古トレーラーがいっぱい！

Hobby2010年モデル入荷いたしました！

中古車460UFe Lavita Bionda入荷いたしました。

Hobbyの定置利用

お正月キャンプ　猪苗代湖